நாதாரி என்றால் மதுரைப்பக்கம் பன்றி மேய்க்கும் இனத்தவரை குறிக்கும் சொல்எடுபட்ட பயல் என்றால் பேதி நோய் வந்து பொட்டலமாகக் கட்டி எடுக்கப்பட்ட சடலம் என்று பொருள்.-ஜெயமோகனின் கட்டுரையில்