Sunday, 29 September 2024

ஜூலியஸ் சீசருக்குப் பின்பு மன்னர்கள் தம்மை அகஸ்டஸ் சீசர் என்ற பெயரில் அழைத்துக்கொண்டனர், இதனால் "சீசர்" என்ற வார்த்தை "ராஜா" என பரவலாகப் பொருள்படத் தொடங்கியது. இந்தச் செல்லும் மரபு தொடர்ந்து, "சீசர்" என்றால் மன்னர் அல்லது பேரரசர் என்ற அங்கீகாரம் பல இடங்களில் நிலைத்தது. "சீசர்" என்ற பெயர், காசர் (Kaiser) மற்றும் சார் (Tsar) போன்ற வார்த்தைகளாகவும் வடிவெடுத்தது."சீசருக்கு கொடுக்கவேண்டிய காசை சீசருக்கு கொடு" என்பது பைபிள் வசனம். இங்கே "சீசர்" என்பது ரோமின் மன்னரை குறிக்கிறது. இதுவே சீசர் என்ற பெயரை அரசாங்கத்தின் பிரதிநிதியாகவும் அதிகாரத்தின் அடையாளமாகவும் ஆக்கியது.ஜூலியஸ் சீசர் கடைசி வரை மன்னர் ஆகவில்லை. "சீசர்" என்றால் லத்தீனில் "வெட்டு" எனும் பொருள் கொண்டது. சிலர் "சீசர்" என்றால் அறுவை சிகிச்சையால் பிறந்த குழந்தை என பொருள்படும் என்று நம்புகின்றனர்.அதே காரணத்தால் இன்றும் அறுவை சிகிச்சையின் பெயர் "சிசேரியன்" என அழைக்கப்படுகிறது.-நியாண்டர் செல்வன்

No comments:

Post a Comment